Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 17. November 2026
Diese Datenschutzerklärung wird von Giovanni Carrieri als Verantwortlichem gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 (Datenschutzkodex) allen erteilt, die die Website www.inertpdf.com besuchen, den Kontobereich account.inertpdf.com nutzen oder das Programm InertPDF verwenden (zusammen die „Dienste“). Sie gilt nicht für andere über Links erreichbare Websites.
I. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher ist Giovanni Carrieri. Kontakt: info@inertpdf.com.
Um Ihre Rechte auszuüben oder Auskünfte über die Verarbeitung zu erhalten, schreiben Sie an den Verantwortlichen unter info@inertpdf.com oder nutzen das Formular auf der Seite Kontakt.
II. Art der Verarbeitung
Die Daten werden mit IT-Werkzeugen und mit geeigneten Sicherheitsmaßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Vernichtung verarbeitet: verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Passwörter nur als nicht umkehrbarer Hashwert gespeichert, Zugang zur Verwaltung mit einem zweiten Authentifizierungsfaktor, keine Statistik- oder Werbedienste Dritter auf den Seiten.
Die Daten können von den Personen eingesehen werden, die der Verantwortliche mit dem Betrieb der Dienste betraut (Verwaltung, Support, Systembetreuung), sowie von den unter Punkt IV genannten Dienstleistern, die bei Bedarf als Auftragsverarbeiter benannt werden. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter ist beim Verantwortlichen erhältlich. Es werden keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen getroffen, auch kein Profiling.
III. Erhobene Daten und Zwecke
Für jede Verarbeitung werden die Daten, der Zweck und die Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) angegeben.
a) Nutzungsdaten der Website
Für jede aufgerufene Seite von www.inertpdf.com und account.inertpdf.com protokolliert der Server einige technische Daten, darunter die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die Seite, die verweisende Seite, die Sprache und die Kennung des Browsers (User-Agent). Die Seite sendet außerdem einige Browser-Messwerte: Bildschirm- und Fenstergröße, Zeitzone, bevorzugte Sprachen, Ladezeit, angegebene Anzahl der Prozessoren und angegebener Arbeitsspeicher sowie die Angabe, ob der Browser von einem automatisierten Programm gesteuert wird. Aus der IP-Adresse schätzt der Server mit einer lokal gespeicherten Datenbank das zugehörige Land und die Stadt; der geschätzte Ort kann der des Netzanbieters sein. Die Adresse wird an niemanden gesendet.
Diese Daten dienen dazu, die Website zu schützen, indem Missbrauch und automatisierte Programme erkannt werden, und die Besuchsstatistik zu berechnen. Sie bleiben in der Datenbank von InertPDF, werden an niemanden weitergegeben und nicht für Profilbildung oder Werbung verwendet, und auf den Seiten gibt es keinen externen Statistikdienst. Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse, die Website zu schützen und zu betreiben. Sie werden 48 Monate aufbewahrt.
b) Konto und Kontobereich
Für den Kauf sind ein Konto und eine bestätigte E-Mail-Adresse erforderlich. Wir verarbeiten die E-Mail-Adresse, das Passwort (nur als nicht umkehrbarer Hashwert gespeichert), die Rechnungsdaten, Lizenzen, Schlüssel und Arbeitsplätze sowie bei der Registrierung zur Sicherheit die IP-Adresse, von der aus Sie sich registrieren. Rechtsgrundlagen: die vorvertraglichen Maßnahmen, die Sie mit der Registrierung anfragen, die Erfüllung des Lizenzvertrags und für die Rechnungsdaten die steuerlichen Pflichten. Wenn Sie das Konto für ein Kundenunternehmen nutzen, werden Ihre Kontaktdaten auf Grundlage des berechtigten Interesses verarbeitet, die Beziehung zu diesem Unternehmen zu verwalten. Mit jeder Bestellung speichern wir, ob Sie als Unternehmer bzw. Unternehmen oder als Verbraucher kaufen, Firmenname und USt-IdNr. des Unternehmens, bei Käufen in Italien die Angaben für die elektronische Rechnung (Adresse, Steuernummer des Verbrauchers, SdI-Empfängercode oder PEC des Unternehmens), die akzeptierte Fassung der Bedingungen und beim Verbraucher die Zustimmung zur sofortigen Ausführung mit Datum und Uhrzeit: Sie dienen dem Nachweis des Vereinbarten (Rechtsgrundlage: der Vertrag und gesetzliche Pflichten). Zur Aktivierung und Prüfung der Lizenz verwendet das Programm den Schlüssel und einen technischen Fingerabdruck des Computers, den wir mit der Lizenz und dem Konto verknüpfen. Wenn Sie für Ihre Tätigkeit kaufen, speichern wir auch die gesonderte Zustimmung zu den in den AGB für Unternehmen genannten Klauseln: je Klausel Fassung, Sprache, Hashwert des Textes, Kennungen des bei Convalido gespeicherten Nachweises, verwendete E-Mail und Datum (Rechtsgrundlage: der Vertrag und das berechtigte Interesse, seine Klauseln nachweisen zu können).
Sie können jederzeit die Schließung des Kontos verlangen: Das ist eine andere Entscheidung als die Ausübung Ihrer Datenschutzrechte (Punkt VI). Mit der Schließung werden noch aktive Lizenzen widerrufen und die Profildaten (E-Mail, Vor- und Nachname, IP-Adresse der Registrierung, im Profil gespeicherte Rechnungsdaten) entfernt; Bestellungen und Steuerbelege, die die Rechnungsdaten enthalten, werden für die steuerliche Aufbewahrungsfrist aufbewahrt.
c) Zahlungen mit Stripe
Die Zahlungen erfolgen über Stripe. Die Kartendaten geben Sie auf der Seite von Stripe ein, sie laufen nicht über unsere Server: Von Stripe erhalten wir das Ergebnis der Zahlung, den Betrag und die für die Rechnung nötigen Daten. Die Karte wird nicht für künftige Zahlungen gespeichert. Stripe verarbeitet Daten auch als eigenständiger Verantwortlicher, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage: der Vertrag und steuerliche Pflichten.
d) E-Mails
E-Mails zur Bestätigung der Adresse und zur Passwortwiederherstellung werden über Brevo, einen E-Mail-Versanddienst, oder, falls Brevo nicht antwortet, über unseren eigenen Mailserver versendet. Belege, Lizenzschlüssel und Verlängerungserinnerungen kommen von unserem Mailserver mit dem Absender no-reply@inertpdf.com. Wir versenden keine Newsletter und keine Werbung. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen (Adressbestätigung, Passwortwiederherstellung) und die Erfüllung des Vertrags (Belege, Schlüssel, Erinnerungen).
e) Kontakt und Support
Das Formular erstellt eine Supportanfrage (Ticket) mit Name, E-Mail, Thema, Betreff und Nachricht: Wir senden Ihnen eine Bestätigung mit der Nummer und unsere Antworten per E-Mail. Wir verwenden diese Daten nur, um Ihnen zu antworten, und speichern sie bis zu 24 Monate nach der letzten Nachricht.
Eine Supportanfrage kann auch im Kontobereich oder im Programm gestellt werden. Wir speichern die E-Mail-Adresse, den Namen, falls angegeben, die Kategorie, den Betreff, die Nachrichten, die Lizenz, die Sie verknüpfen, und einen nicht umkehrbaren Hashwert der IP-Adresse. Angehängte Bildschirmfotos (nur PNG- oder JPG-Bilder) liegen auf unserem Server außerhalb der öffentlichen Website: Nur Sie und das Support-Personal können sie ansehen. Vor dem Speichern entfernen wir versteckte Bilddaten wie den Standort; der Support erhält aber alles, was im Bild sichtbar ist.
Aus dem Programm werden mit jeder Anfrage immer die Version von InertPDF, das Betriebssystem, die Kennung des Arbeitsplatzes oder der Installation und der Lizenzstatus gesendet; nur wenn Sie es wählen, auch der Isolierungsstatus, die Codes der letzten Fehler und die Programmeinstellungen. Das Programm hängt PDFs, ihre Namen oder Pfade nicht automatisch an.
Gehört die E-Mail-Adresse zu einem bestätigten Konto, erscheint das Ticket im Kontobereich; andernfalls verfolgen Sie es über einen persönlichen, befristeten Link. Rechtsgrundlage: die von Ihnen angefragten vorvertraglichen Maßnahmen oder die Erfüllung des Vertrags; bei Beschäftigten eines Kundenunternehmens das berechtigte Interesse, die Beziehung zu verwalten. Tickets werden bis zu 24 Monate nach der letzten Nachricht aufbewahrt.
f) Meldungen des Programms
Bei einem Fehler oder Absturz sendet das Programm eine technische Meldung an api.inertpdf.com, damit der Fehler behoben werden kann: den Fehlercode, das verwendete Werkzeug, die Version und die technische Konfiguration des Computers (System, Prozessor, Arbeitsspeicher, Bildschirme). Es sendet außerdem Daten zur Nutzung der Werkzeuge (welches Werkzeug, Ergebnis, Dauer) und zur Dauer der Sitzungen. Jede Meldung trägt eine zufällige Installationskennung und bei aktiver Lizenz die Kennung des Arbeitsplatzes, über die wir das Konto ermitteln. Es sendet nie Dokumente, Dateinamen oder Pfade.
Die Meldungen sind standardmäßig aktiviert und lassen sich in den Einstellungen des Programms (Reiter Datenschutz) abschalten, ohne dass eine Funktion verloren geht. Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse, Fehler zu beheben und das Programm sicher zu halten. Die Meldungen werden 24 Monate aufbewahrt, die IP-Adresse, von der sie kommen, 12 Monate.
g) Daten, die das Programm auf Ihrem Computer speichert
Sie bleiben auf Ihrem Computer und werden uns nie gesendet:
- die zuletzt geöffneten Dokumente (die letzten 12, mit einer Miniatur der ersten Seite), die Sie auf dem Startbildschirm löschen können;
- das Register der geöffneten Dateien: SHA-256-Fingerabdruck, Dateiname und letzter Pfad, Größe, erstes und letztes Öffnen, Anzahl der Öffnungen und nur bei Dokumenten ohne Befund das Ergebnis der Prüfungen; einsehbar und löschbar über Fenster → Register der geöffneten Dateien oder in den Einstellungen;
- sofern Sie es in den Einstellungen nicht abschalten, gelangen geöffnete Dokumente auch in die zuletzt benutzten Objekte des Betriebssystems (Dock und Apple-Menü unter macOS, Sprungliste und Explorer unter Windows), die das System verwaltet;
- die Einstellungen, der Verlauf der überwachten Ordner und während der Arbeit die Arbeitskopien der Dokumente, die beim Schließen gelöscht werden.
Um Ihnen die Herkunft einer Datei zu zeigen, liest das Programm die Attribute, die System und Browser beim Herunterladen geschrieben haben (Ursprungsadresse, Programm, Datum); es ändert sie nicht und sendet sie nicht. Auf Anhänge, die Sie aus einem PDF speichern, schreibt es die Kennzeichnung „aus dem Internet heruntergeladen“ des Betriebssystems.
h) Bereitstellung der Daten
Die Angabe der Konto-, Zahlungs- und Supportdaten ist für den angeforderten Dienst erforderlich: Ohne sie können Sie keine Lizenz kaufen und keinen Support erhalten. Nutzungsdaten der Website und Meldungen des Programms werden automatisch erhoben; die Meldungen lassen sich in den Einstellungen des Programms abschalten, ohne dass eine Funktion verloren geht. Wenn Sie Daten Dritter übermitteln, etwa in einer Nachricht an den Support, sichern Sie zu, dazu berechtigt zu sein.
IV. Ort und Dauer der Verarbeitung
a) Ort und Dienstleister
Die Daten werden am Sitz des Verantwortlichen und bei folgenden Dienstleistern verarbeitet:
- Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos st., 6023 Larnaka, Zypern: Hosting der Website, des Kontobereichs, der Programm-API, der Datenbank und des Mailservers als Auftragsverarbeiter; die Daten bleiben in der Europäischen Union.
- Stripe: wickelt die Zahlungen als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung ab; Daten können in die USA an Stripe, Inc. übermittelt werden, die am EU-US Data Privacy Framework teilnimmt (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission), mit Standardvertragsklauseln als ergänzender Garantie.
- Sendinblue SAS (Brevo), Frankreich: versendet die E-Mails zur Adressbestätigung und Passwortwiederherstellung als Auftragsverarbeiter; hostet die Daten in der Europäischen Union, und für etwaige Unterauftragsverarbeiter außerhalb der Union gelten Standardvertragsklauseln.
- Convalido (convalido.it), ein in der Europäischen Union gehosteter Dienst desselben Inhabers: Für Käufe im Rahmen einer Tätigkeit zeichnet er die gesonderte Zustimmung zu Klauseln auf (E-Mail des Kontos, IP-Adresse und Browser, zugestimmter Text, Datum und Uhrzeit, mit Zeitstempel) und bewahrt sie als Nachweis des Vertrags auf; Zeitstempeldienste erhalten nur einen Hashwert, keine personenbezogenen Daten.
- Intuition Machines, Inc. (hCaptcha), USA: Bot-Prüfung bei der Registrierung; die Daten werden auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und von Standardvertragsklauseln in die USA übermittelt.
Informationen zu den Garantien oder eine Kopie der angewandten Klauseln erhalten Sie unter info@inertpdf.com.
b) Speicherdauer
- Protokolle der Website-Besuche, die der Sicherheit und der Statistik dienen: 48 Monate;
- Meldungen des Programms (Punkt f): 24 Monate; die IP-Adresse, von der sie kommen, 12 Monate;
- Konto: solange es aktiv ist; nach der Schließung bleiben nur Bestellungen und Steuerbelege, 10 Jahre lang, wie es das Gesetz verlangt (Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs);
- technisches Protokoll der gesendeten E-Mails (Art, Ergebnis und ein nicht umkehrbarer Hashwert der Adresse): 180 Tage;
- Supportanfragen und Kontaktnachrichten: 24 Monate nach der letzten Nachricht;
- Daten auf Ihrem Computer: bis Sie sie löschen (Punkt III g).
Nach Ablauf werden die Daten automatisch gelöscht. Zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen können die für einen bereits entstandenen Streit nötigen Daten bis zu dessen Abschluss aufbewahrt werden.
V. Cookies
Die Websites von InertPDF verwenden technische Cookies und, ausschließlich auf der Registrierungsseite des Kontobereichs, die Bot-Prüfung von hCaptcha. Die vollständige Liste mit Zweck und Dauer jedes Cookies steht in der Cookie-Richtlinie.
VI. Rechte der betroffenen Personen
Nach Art. 15 bis 22 DSGVO können Sie:
- eine Bestätigung darüber verlangen, ob Ihre Daten verarbeitet werden, und Auskunft erhalten über Zwecke, Datenkategorien, Empfänger, Speicherdauer, Herkunft der Daten und etwaige automatisierte Entscheidungen;
- die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen;
- die Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“) in den Fällen des Art. 17 verlangen, außer den Daten, die der Verantwortliche gesetzlich oder zur Verteidigung von Rechtsansprüchen aufbewahren muss;
- die Einschränkung der Verarbeitung in den Fällen des Art. 18 verlangen;
- die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung oder einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt, und einem anderen Verantwortlichen übermitteln (Datenübertragbarkeit);
- jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen;
- eine Einwilligung widerrufen, wenn die Verarbeitung auf ihr beruht, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird.
Die Ausübung dieser Rechte führt nicht zur Schließung des Kontos. Zur Ausübung schreiben Sie an info@inertpdf.com oder nutzen das Formular auf der Seite Kontakt: Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können auch Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde des Landes einlegen, in dem Sie leben oder arbeiten.
VII. Werbung und Widerspruchsrecht
Der Verantwortliche verwendet Ihre Daten nicht für Direktwerbung, Newsletter oder Profiling und gibt sie weder an Dritte weiter noch verkauft er sie. Sie erhalten nur E-Mails zu Ihrem Konto, zu Käufen, zum Ablauf der Lizenz und zu Ihren Supportanfragen. Sollte der Verantwortliche künftig Werbung versenden wollen, täte er dies nur mit Ihrer Einwilligung, und Sie könnten jederzeit widersprechen.
VIII. Änderungen dieser Erklärung
Wir veröffentlichen hier die aktualisierte Fassung der Erklärung, mit dem Datum der letzten Aktualisierung oben. Wenn wir bereits erhobene Daten für einen anderen Zweck verwenden wollen, informieren wir Sie vor Beginn der neuen Verarbeitung und holen die Einwilligung ein, wo sie erforderlich ist.
IX. Rechtsgrundlagen
Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO); italienisches Gesetzesdekret 196/2003 in der durch das Gesetzesdekret 101/2018 geänderten Fassung; Richtlinie 2002/58/EG in der durch die Richtlinie 2009/136/EG geänderten Fassung; Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten vom 10. Juni 2021.